Barman
Término de origen inglés para el profesional que sirve y prepara bebidas tras la barra, usado en España como sinónimo de bartender.

Barman: qué es y qué hace
El barman es el profesional que trabaja detrás de la barra de un bar preparando y sirviendo bebidas. Es la palabra más extendida en el habla cotidiana en España para nombrar este oficio, y la que más se busca para saber qué hace exactamente. Procede del inglés, de bar (barra) y man (hombre), y aunque es masculina en origen, se usa de forma general. Para una mujer, el Diccionario panhispánico de dudas recomienda decir «la barman» y evitar el falso anglicismo barwoman.
Su trabajo abarca mucho más que servir copas. Un barman conoce destilados, licores y vinos, prepara combinados y cócteles, atiende a los clientes, cobra, repone y mantiene la barra limpia y ordenada. Difford's Guide recuerda que quien trabaja tras la barra está siempre a la vista, de modo que su imagen, su higiene y sus gestos forman parte del servicio y generan confianza en quien bebe. Esa atención al detalle se aprende en la barra y se cultiva con el tiempo, igual que el conocimiento de producto.
Un turno empieza antes de abrir, con la mise en place: hielo, cristalería, zumos, guarniciones y botellas listos. Después llega el servicio, con pedidos rápidos y conversación, y al terminar se limpia y se deja la barra preparada para el día siguiente. La hospitalidad pesa tanto como la técnica: muchos clientes habituales vuelven por la persona que los atiende. Cuando el local es pequeño, el mismo profesional lo hace casi todo; en uno grande, el trabajo se reparte entre varios puestos.
Conviene distinguir los términos próximos. El coctelero es la forma castellana del oficio; el camarero de barra sirve bebidas sencillas y puede atender también las mesas; el head bartender lidera la barra y el bar manager gestiona el negocio. En el uso real, barman y bartender nombran al mismo profesional. El segundo suena más técnico y aparece más en el ámbito de la coctelería de autor.
En el directorio
Preguntas frecuentes
¿Qué es ser un barman?
Es dedicarse a preparar y servir bebidas detrás de la barra de un bar. Implica conocer los productos, dominar las técnicas básicas de mezcla, atender con rapidez y amabilidad, y mantener la barra limpia y repuesta. Es un oficio de cara al público en el que la hospitalidad pesa tanto como la técnica.
¿Cuál es la diferencia entre bartender y barman?
En la práctica, ninguna: designan al mismo profesional. Barman es la palabra más habitual en el lenguaje cotidiano en España; bartender se usa más en la coctelería profesional y de autor. No existe una frontera oficial entre ambos, solo una diferencia de uso y de matiz.
¿Cómo se le dice al barman mujer?
El Diccionario panhispánico de dudas de la RAE trata barman como sustantivo común: «el barman» y «la barman». Desaconseja barwoman, que considera un falso anglicismo. En la práctica también se oyen bartender y coctelera, que sirven igualmente para nombrar a una mujer que trabaja tras la barra.
¿Qué es barman y barista?
El barman trabaja con bebidas alcohólicas y combinados en un bar; el barista prepara café, sobre todo espresso y bebidas a base de leche, en una cafetería. Los dos trabajan tras una barra y atienden al público, pero dominan productos y técnicas distintos.